22-10-2023
Портрет Дориана Грея | |
The Picture of Dorian Gray | |
Первое издание романа в Lippincott's Monthly Magazine |
|
Жанр: | |
---|---|
Автор: | |
Язык оригинала: | |
Публикация: |
1890 |
Отдельное издание: |
1891 |
Текст произведения в Викитеке |
«Портре́т Дориа́на Грея» (англ. The Picture of Dorian Gray) — единственный опубликованный роман Оскара Уайльда. Впервые напечатан в июле 1890 года в «Ежемесячном журнале Липпинкотта» (Lippincott’s Monthly Magazine), а позднее изданный отдельной книгой в апреле 1891 года, дополненной особым предисловием, ставшим манифестом эстетизма, а также шестью новыми главами. Некоторые главы были полностью переработаны.
Содержание |
После публикации романа в обществе разразился скандал. Вся английская критика осудила его как аморальное произведение, а некоторые критики требовали подвергнуть его запрету, а автора романа — судебному наказанию. Уайльда обвиняли в оскорблении общественной морали. Однако обычными читателями роман был принят восторженно. По жанру — это философский роман, написанный в декадентском стиле.
В Дориане Грее, главном герое романа, угадываются черты нового Фауста. В роли Мефистофеля выступает лорд Генри, именно он на протяжении всего романа соблазняет Дориана Грея идеями нового гедонизма, превращает невинного и талантливого юношу в порочное чудовище. Под роль Маргариты попадает Сибилла Вейн, новый Валентин — Джеймс Вейн. Интересно, что в сюжете романа есть значительные сходства с легендой о Фаусте. Например, Фауст также получил от Мефистофеля вечную молодость. Есть аллюзии и на другие произведения мировой литературы.
Роман «Мельмот Скиталец» был известен Уайльду с детства, поскольку его автор, Чарлз Роберт Метьюрин, приходился ему двоюродным дедушкой. Именно к «Мельмоту» восходит и идея о таинственном портрете, прототип которого не старится, и отчасти герой, который может позволить себе всё. Есть общее в романе и с «Шагреневой кожей» Бальзака. Близким по декадентскому духу к «Портрету Дориана Грея» является роман Гюисманса «Наоборот». Однако «Портрет Дориана Грея» рассматривается как абсолютно уникальное, стоящее особняком в литературе произведение. В нем поставлены вечные вопросы человечества — о смысле жизни, об ответственности за содеянное, о величии красоты, о смысле любви и губящей власти греха. Одной из основных идей романа является то, что эстетизм — просто абстрактное явление, и что он приводит только к разочарованию, а не к возвеличиванию понятий о красоте. Сейчас «Портрет Дориана Грея» — один из самых известных романов мировой литературы.
Однажды художник Бэзил Холлуорд написал портрет молодого и прекрасного Дориана Грея. Юный красавец, любуясь своим изображением, не может избавиться от мысли, что портрет будет всегда обладать тем, чего он неизбежно лишится, — молодости. «О, если бы было наоборот! Если бы портрет менялся, а я мог всегда оставаться таким, как сейчас! Я бы душу отдал за это!» Мольба была услышана, и пожелание исполнилось.
Дориан-грейство: желание скрывать признаки старения тела.
«Каждый человек видит в Дориане Грее свои собственные грехи. В чем состоят грехи Дориана Грея, не знает никто. Тот, кто находит их, привнес их сам». Из письма О. Уайльда редактору "Скотс обсервер", 1890 г.
Год | Название фильма | Страна производства | Режиссер | Исполнитель роли Дориана Грея | Примечание |
---|---|---|---|---|---|
1910 | Dorian Grays Portræt | Дания | Аксель Стрём (дат. Axel Strøm) | Вальдемар Псиландер (дат. Valdemar Psilander) | |
1913 | The Picture of Dorian Gray | США | Филлипс Смолли (англ. Phillips Smalley) | Уоллас Рид (англ. Wallace Reid) | |
1915 | The Picture of Dorian Gray | США | Мэтт Мур (англ. Matt Moore) | ||
1915 | Портрет Дориана Грея | Российская Империя | Всеволод Мейерхольд | Варвара Янова | |
1916 | The Picture of Dorian Gray | США | Фред Даррант (англ. Fred W. Durrant) | Генри Виктор (англ. Henry Victor) | |
1917 | Das Bildnis des Dorian Gray | Германия | Рихард Освальд (нем. Richard Oswald) | Бернд Альдор (нем. Bernd Aldor) | |
1918 | Az élet királya | Венгрия | Альфред Деэзи (венг. Alfréd Deésy) | Норберт Дан (венг. Norbert Dán) | Бела Лугоши в роли лорда Генри |
1945 | Портрет Дориана Грея | США | Алберт Луин | Хёрд Хартфилд | Премия «Оскар» за лучшую операторскую работу (Harry Stradling) |
1953 | The Picture of Dorian Gray (фильм из телесериала «Tales Of Tomorrow») |
США | Франклин Шэффнер | ||
1958 | The picture of Dorian Gray (телеспектакль из серии «Il novelliere») | Италия | Даниэле Д’Анца (итал. Daniele D'Anza) | ||
1961 | The Picture of Dorian Gray (фильм из телесериала «Armchair Theatre») | Великобритания | Чарльз Джарротт (англ. Charles Jarrott) | Джереми Бретт (англ. Jeremy Brett) | |
1961 | The Picture of Dorian Gray (фильм из телесериала «Golden Showcase») | США | Пол Богарт (англ. Paul Bogart) | Шон Гаррисон (англ. Sean Garrison) | |
1968 | Портрет Дориана Грея | СССР | Надежда Марусалова (Иваненкова), Виктор Турбин |
Валерий Бабятинский, | В других ролях Юрий Яковлев Александр Лазарев, ст. |
1969 | El retrato de Dorian Gray (телесериал) | Мексика | Эрнесто Алонсо (исп. Ernesto Alonso) | Энрике Альварес Феликс (исп. Enrique Álvarez Félix) | |
1970 | Dorian Gray | Великобритания Италия ФРГ |
Массимо Далламано (итал. Massimo Dallamano) | Гельмут Бергер (нем. Helmut Berger) | |
1973 | The Picture of Dorian Gray (телефильм) | США | Гленн Джордан (англ. Glenn Jordan) | Шейн Брайант (англ. Shane Briant) | |
1976 | The Picture of Dorian Gray (фильм из телесериала «BBC Play of the Month») | Великобритания | Джон Горри (англ. John Gorrie) | Питер Фёрт (англ. Peter Firth) | |
1977 | Le Portrait de Dorian Gray | Франция | Пьер Бутрон (фр. Pierre Boutron) | Патрис Александр (фр. Patrice Alexsandre) | |
1977 | El retrato de Dorian Gray (фильм из телесериала «Los libros») | Испания | Хайме Шаварри (исп. Jaime Chávarri) | Агустин Бескос (исп. Agustín Bescos) | |
1983 | «Грехи Дориана Грея» | США | Тони Мэйлам (англ. Tony Maylam) | Белинда Бауэр (англ. Belinda Bauer) | Дориан Грей в женском обличие. Энтони Перкинс в роли лорда Генри |
1984 | Dorian Gray im Spiegel der Boulevardpresse («Образ Дориана Грея в жёлтой прессе») | ФРГ | Ульрике Оттингер | Вольное переложение: Дориан становится инструментом международного заговора. | |
2001 | Дориан Грей. Дьявольский портрет | США Канада |
Аллан Голдстайн | Этан Эриксон | Малкольм Макдауэлл в роли лорда Генри |
2003 | «Лига выдающихся джентльменов» | США | Стивен Норрингтон | Стюарт Таунсенд | Использован персонаж |
2004 | The Picture of Dorian Gray | США | Дэвид Розенбаум (англ. David Rosenbaum) | Джош Дюамель (англ. Josh Duhamel) | |
2006 | The Picture of Dorian Gray | США | Данкан Рой (англ. Duncan Roy) | Дэвид Галлахер (англ. David Gallagher) | Действие перенесено в наше время. |
2007 | The Picture of Dorian Gray | Джон Каннингем (англ. Jon Cunningham) | |||
2009 | The Picture (of Dorian Gray) | Джонатан Куртманш (англ. Jonathan Courtemanche) | |||
2009 | Дориан Грей | Великобритания | Оливер Паркер | Бен Барнс | В роли лорда Генри — Колин Фёрт |
Роман неоднократно инсценировался, создавались и ставились мюзиклы по его мотивам. В театральном сезоне 2010 г. в Московском театре музыки и драмы Стаса Намина состоялась премьера мюзикла «Портрет Дориана Грея», являющегося русской версией спектакля «Dorian the Remarkable Mister Gray: A Portrait in Music» американского композитора и режиссера Рэнди Баузера (англ. Randy Bowser) Режиссер русской версии мюзикла — Роман Михеенков[1].
Оскар Уайльд | ||
---|---|---|
Романы | Портрет Дориана Грея | |
Повести и рассказы | Кентервильское привидение | Преступление лорда Артура Сэвила | Портрет господина У. Х. | Натурщик-миллионер | Сфинкс без загадки | |
Письма | De Profundis | |
Сказки | сб. Счастливый принц | сб. Гранатовый домик | |
Пьесы | Вера, или Нигилисты | Герцогиня Падуанская | Саломея | Веер леди Уиндермир | Женщина, не стоящая внимания | Идеальный муж | Как важно быть серьёзным | |
Поэмы | Равенна | Сад Эроса | Мотив Итиса | Хармид | Пантея | Humanitad | Сфинкс | Баллада Редингской тюрьмы |
Портрет Дориана Грея.