17-10-2023
Дей (перс. دی, произн. [dej]) — десятый месяц иранского календаря, состоит из 30 дней и является первым зимним месяцем. В григорианском календаре соответствует 22 декабря — 20 января.
Во времена Бируни месяц «дей» еще называли «хвармах» (хоршидмах – месяц солнца), а первый день этого месяца назывался «хоррамруз» (счастливый день, или светлый день)[1]. Месяцу соответствует знак зодиака Козерог[2].
Большая часть месяцев в иранском календаре носят имена зороастрийских язат. Название Дей происходит от слова "Творец" на среднеперсидском языке[3], то есть, в зороастризме Ахура Мазда[4]. Более раннее, авестийское daδuuah-/daθuš- соответствует деепричастию совершенного вида глагола dā- (совр перс. دادن) “помщать, класть, создавать”[3].
Месяцы зороастрийского и иранского календарей | |||||||||||
Фарвардин | Ордибехешт | Хордад | Тир | Мордад | Шахривар | Мехр | Абан | Азар | Дей | Бахман | Эсфанд |
Дей (месяц).